150年之后,韦伯研究专家教授迪尔克·克斯勒出版了《韦伯传》,传记从19世纪中叶韦伯家族父辈活跃时期开始,直至他本人生命历程告终的战间期,入微的叙述,盘桓于普鲁士崛起复又衰颓的历史当中。借助大量往复书信、回忆录、影像等史料,克斯勒再现了韦伯强烈的生命意志,同时选取了他所作的诸多重要的学术文本,探讨其诞生背景、运思过程以及后世影响,映照出韦伯未以时迁而黯淡的思想。终于,在将近十年之后,我们有了这部传记的中译本。 “How old is 马克斯·韦伯?” 抛出这个问题,不仅是想让大家意识到,这位普鲁士的思想巨人将在2024年迎来他的160周年诞辰——不妨将本次对谈视作是其纪念活动的序幕,同时还因为,这个问题可以被俏皮地译为:怎么老是马克斯·韦伯? 实际上,它便等价于在问:马克斯·韦伯拥有怎样的人格魅力,他的学说又蕴含着多强大的解释力,以至于在社会科学,尤其在社会学当中,言必称韦伯? 10月15日,广西师范大学出版社·新民说联合申报馆THE PRESS,邀请浙江大学“马克斯·韦伯著作翻译与研究中心”主任阎克文老师,和同济大学法学院赵英男老师,他们将围绕自身的学术历程、韦伯作品翻译心得或阅读体验、韦伯思想与日常生活的关系,进行一次对谈。同时还邀请到本书的两位译者高星璐老师、黄自勤老师,与阎克文老师一道为《韦伯传》进行现场签售。(👇报名方式请见文末👇)